- \n
- From the beginning to minute 3 is the initial presentation with the owner of the M\u00edsel publishing house, Kristo Slavov; and here I thank the Ivan Vasov theatre for hosting the presentation.<\/li>\n<\/ul>\n
![\"\"](\"https:\/\/mongonzalez.es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kristo-Slavov-y-Mon-opt-300x169.jpg\")
<\/p>\n- \n
- From minute 3 to minute 19 is the reading of poems, first in Bulgarian, by the Bulgarian actress Vania Vencheva, and then in Spanish by me.<\/li>\n<\/ul>\n
![\"\"](\"https:\/\/mongonzalez.es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Vania-Vencheva-y-Mon-opt-300x169.jpg\")
<\/p>\n- \n
- From minute 19 to minute 22 the Bulgarian singer-songwriter Kostadin Georgiev, Kotzeto, Kalki, put music to the Bulgarian version of my poem \u2018Flame in Astral\u2019, a poem found on page 78 of \u2018Moon in Love\u2019.<\/li>\n<\/ul>\n
![\"\"](\"https:\/\/mongonzalez.es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kotzeto-Kalki-opt-300x169.jpg\")
<\/p>\n- \n
- From the 22nd minute to the end, the Bulgarian singer-songwriter Vania Kostova<\/a> honoured me by performing, in Rhodope dialect, a song dedicated to the moon, a song originating from the mountainous area of the Bulgarian Rhodopes. In my opinion, Vanya had the most wonderful voice I have ever heard, and I say had, because, unfortunately, she passed away in 2021:<\/li>\n<\/ul>\n
![\"\"](\"https:\/\/mongonzalez.es\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Vania-Kostova-opt-145x300.jpg\")
<\/p>\nIn connection with the collections of poems I was interviewed twice in Bulgarian on Bulgarian television:<\/p>\n
- \n
- On 4\/07\/2000 on Channel 2001: https:\/\/youtu.be\/9t-qW8uhleY<\/a><\/li>\n
- On 27\/07\/2000 on Nova TV: https:\/\/youtu.be\/isIF71xGKtM<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
On 29 June 2000 we presented both collections of poems at the Ivan Vasov Theatre in Sofia (Bulgaria).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201],"tags":[],"class_list":["post-21174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monpoetry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- On 27\/07\/2000 on Nova TV: https:\/\/youtu.be\/isIF71xGKtM<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
- On 4\/07\/2000 on Channel 2001: https:\/\/youtu.be\/9t-qW8uhleY<\/a><\/li>\n
- From the 22nd minute to the end, the Bulgarian singer-songwriter Vania Kostova<\/a> honoured me by performing, in Rhodope dialect, a song dedicated to the moon, a song originating from the mountainous area of the Bulgarian Rhodopes. In my opinion, Vanya had the most wonderful voice I have ever heard, and I say had, because, unfortunately, she passed away in 2021:<\/li>\n<\/ul>\n
- From minute 19 to minute 22 the Bulgarian singer-songwriter Kostadin Georgiev, Kotzeto, Kalki, put music to the Bulgarian version of my poem \u2018Flame in Astral\u2019, a poem found on page 78 of \u2018Moon in Love\u2019.<\/li>\n<\/ul>\n
- From minute 3 to minute 19 is the reading of poems, first in Bulgarian, by the Bulgarian actress Vania Vencheva, and then in Spanish by me.<\/li>\n<\/ul>\n