{"id":26001,"date":"1987-04-27T19:44:34","date_gmt":"1987-04-27T17:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mongonzalez.es\/?p=26001"},"modified":"2026-08-07T19:47:45","modified_gmt":"2026-08-07T17:47:45","slug":"odam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/odam\/","title":{"rendered":"ODAM"},"content":{"rendered":"

Au cours de l\u2019ann\u00e9e scolaire 1986\/1987<\/strong>, j\u2019\u00e9tais en 3e ann\u00e9e de B.U.P.<\/a> (Baccalaur\u00e9at unifi\u00e9 polyvalent), qui constituait alors l\u2019avant-derni\u00e8re ann\u00e9e de l\u2019enseignement pr\u00e9universitaire en Espagne (et qui correspond aujourd\u2019hui \u00e0 la 1re ann\u00e9e de baccalaur\u00e9at). Je suivais ces cours \u00e0 l\u2019Institut Miguel Hern\u00e1ndez d\u2019Alicante.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e-l\u00e0, c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois (et je crois me souvenir que ce fut aussi la derni\u00e8re) que je pr\u00e9sentais une nouvelle \u00e0 un concours litt\u00e9raire<\/strong>, plus pr\u00e9cis\u00e9ment au concours organis\u00e9 par l\u2019Association des parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e (l\u2019APA\u2026 \u00e0 cette \u00e9poque post-franquiste, elle s\u2019appelait encore APA\u2026 avec le temps et les progr\u00e8s de la d\u00e9mocratie en Espagne\u2026 les APA ont fini par nous inclure, nous les m\u00e8res, et se sont appel\u00e9es AMPA, Association des m\u00e8res et des p\u00e8res)\u2026<\/p>\n

Eh bien, l\u2019APA\/AMPA a bien voulu m\u2019attribuer le deuxi\u00e8me prix litt\u00e9raire dans la cat\u00e9gorie \u00ab nouvelle \u00bb<\/strong><\/a>. Dans l\u2019enveloppe contenant le prix se trouvaient cette carte de f\u00e9licitations et une r\u00e9compense en esp\u00e8ces (je ne m\u2019en souviens pas tr\u00e8s bien, mais je crois que c\u2019\u00e9tait 500 pesetas, soit un peu plus de trois euros). Cela m\u2019a fait \u00e9norm\u00e9ment plaisir\u2026 Mon premier prix ! C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai pressenti que, plus tard, je me consacrerais \u00e0 l\u2019\u00e9criture\u2026 Et oui, je n\u2019\u00e9tais pas tout \u00e0 fait sur la mauvaise voie : j\u2019ai beaucoup \u00e9crit dans ma vie, mais surtout des rapports, des discours, des e-mails\u2026 Rien \u00e0 voir avec ce r\u00eave de jeunesse de me consacrer \u00e0 la litt\u00e9rature.<\/p>\n

Nous devions pr\u00e9senter le texte dactylographi\u00e9<\/strong> et c\u2019est ce que j\u2019ai fait. Je l\u2019ai \u00e9crit \u00e0 la main, puis je l\u2019ai tap\u00e9 \u00e0 la machine \u00e0 \u00e9crire de ma m\u00e8re. \u00c0 cette \u00e9poque, les ordinateurs personnels existaient d\u00e9j\u00e0, mais c\u2019\u00e9tait surtout dans des pays comme les \u00c9tats-Unis ou le Japon qu\u2019ils \u00e9taient les plus r\u00e9pandus. En Espagne, du moins chez moi, ils n\u2019\u00e9taient pas encore arriv\u00e9s, donc je devais continuer \u00e0 utiliser la machine \u00e0 \u00e9crire.<\/p>\n

Je mets ici en ligne la version originale de ce texte que j\u2019avais pr\u00e9sent\u00e9 dactylographi\u00e9, intitul\u00e9 ODAM<\/a>.<\/p>\n

Et voici le texte complet de ma premi\u00e8re (et derni\u00e8re) nouvelle prim\u00e9e.<\/p>\n

ODAM<\/strong><\/h1>\n

Je me promenais lentement dans les rues sombres, baign\u00e9es d\u2019une lumi\u00e8re si faible et diffuse qu\u2019elle \u00e9tait \u00e0 peine perceptible \u00e0 l\u2019\u0153il nu. Il pleuvait. L\u2019eau tombait. Une pluie \u00e0 peine perceptible, de l\u00e9g\u00e8res gouttes. Je me rem\u00e9morais, tandis que mes pas m\u2019emmenaient sans but \u00e0 travers les ruelles sinueuses de cette ville mill\u00e9naire. Je me souvenais du jour o\u00f9 je l\u2019avais rencontr\u00e9. Il portait un long manteau noir, vieux, us\u00e9 par le temps, et son visage allong\u00e9 m\u2019a sembl\u00e9 myst\u00e9rieux, voire attirant, mais pas beau. Il avait d\u2019immenses yeux bleus, dont la profondeur ressemblait \u00e0 un chemin infini de douceur\u2026 Plus je les regardais, plus ils m\u2019\u00e9blouissaient et me captivaient. Ce fut un regard fugace, un instant sans importance, que j\u2019ai plus tard magnifi\u00e9. Je lui ai donn\u00e9 les deux baisers d\u2019usage et nous avons \u00e9chang\u00e9 quelques mots de politesse. M\u00eame si j\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 lass\u00e9e de mes aventures avec des amis, je me suis rendu compte que cet inconnu me faisait vibrer d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re. Il a insist\u00e9 pour que nous nous revoyions et a profit\u00e9 de nos sorties \u00e0 l\u2019heure du caf\u00e9 pour me sugg\u00e9rer une relation s\u00e9duisante. J\u2019ai refus\u00e9. Il ne me restait plus que cinq jours dans cette ville. \u00c7a n\u2019en valait pas la peine\u2026 Il a continu\u00e9 \u00e0 insister et, finalement, il m\u2019a donn\u00e9 un baiser furtif. Il a pos\u00e9 ses l\u00e8vres sur mon front et les a gliss\u00e9es doucement le long de mon nez\u2026 jusqu\u2019\u00e0 effleurer mes l\u00e8vres. J\u2019ai alors ressenti un frisson et un plaisir incompr\u00e9hensibles, inexplicables. Je n\u2019arrivais pas \u00e0 comprendre comment un simple baiser avait pu me provoquer une telle d\u00e9charge \u00e9motionnelle. Nous nous sommes dit au revoir. Sans le savoir, j\u2019avais en quelque sorte scell\u00e9 ma vie.<\/p>\n

Le lendemain, je l\u2019ai revu, je lui ai serr\u00e9 la main et je l\u2019ai pris dans mes bras. Peu \u00e0 peu, je commen\u00e7ais \u00e0 \u00e9prouver davantage d\u2019affection pour cet \u00eatre myst\u00e9rieux et presque inconnu, dont je ne connaissais que la passion d\u00e9mesur\u00e9e pour l\u2019occultisme.<\/p>\n

Ce furent cinq jours qui ont consolid\u00e9 une amiti\u00e9 teint\u00e9e de passion et de tendresse. Nous nous sommes s\u00e9par\u00e9s en sachant que nous ne nous reverrions pas avant longtemps, mais avec la certitude que, quoi qu\u2019il arrive, cette \u00e9tincelle d\u2019affection resterait l\u00e0 o\u00f9 nous l\u2019avions laiss\u00e9e.<\/p>\n

Au bout de dix longs mois durant lesquels nous nous \u00e9tions tous deux abandonn\u00e9s aux doux plaisirs des aventures amoureuses, nous nous sommes retrouv\u00e9s. J\u2019avais presque oubli\u00e9 son visage et je me souvenais \u00e0 peine de ses manies de misogyne et de nazi. Les lettres nous avaient permis de ne pas perdre le contact, mais elles ne nous avaient pas permis de refl\u00e9ter ce monde int\u00e9rieur qui luttait pour s\u2019exprimer, pour se concr\u00e9tiser sur le papier afin de faire part \u00e0 l\u2019autre de l\u2019agonie du d\u00e9sir. J\u2019ai timidement embrass\u00e9 ses l\u00e8vres charnues, et mon nez a effleur\u00e9 le sien. Ce fut un d\u00e9lice exquis, comme si je go\u00fbtais un mets exotique qui aurait \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9 au fond du coffre des souvenirs. Je l\u2019ai senti tr\u00e8s proche de moi, comme si cette parenth\u00e8se n\u2019avait pas appartenu au monde de la r\u00e9alit\u00e9, mais \u00e0 celui des r\u00eaves. Nous avons jou\u00e9 \u00e0 l\u2019amour dans une fr\u00e9n\u00e9sie de passion, comme deux lionceaux \u00e9gar\u00e9s qui jouent pour chasser la peur et l\u2019angoisse que leur inspire leur environnement. Nous \u00e9tions deux petits animaux m\u00e9contents de leur environnement, r\u00e9ticents face aux marques d\u2019affection hypocrites que nous offraient ceux qui nous entouraient.<\/p>\n

C\u2019est l\u00e0 que je lui ai jur\u00e9 fid\u00e9lit\u00e9, que je lui ai promis que mon c\u0153ur ne serait que pour lui\u2026 et c\u2019est ce que j\u2019ai fait. Ces trois jours ont tr\u00e8s vite pris fin. Le bonheur que j\u2019\u00e9tais sur le point de savourer de ma propre bouche s\u2019est \u00e9vanoui, comme si je m\u2019\u00e9tais r\u00e9veill\u00e9e au milieu d\u2019un r\u00eave d\u2019une beaut\u00e9 envo\u00fbtante. Il ne me restait qu\u2019une lueur de d\u00e9ception, le sentiment d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 sur le point d\u2019atteindre quelque chose d\u2019\u00e9ternel qui s\u2019\u00e9tait \u00e9vanoui juste au moment o\u00f9 j\u2019allais l\u2019effleurer du bout des doigts. Je me sentais insatisfaite, d\u00e9\u00e7ue, sans pouvoir pr\u00e9ciser exactement la raison de mon trouble.<\/p>\n

Quelques mois ont pass\u00e9, je ne saurais dire combien exactement, et nous nous sommes retrouv\u00e9s. Cette fois, le volcan si brusquement \u00e9teint a repris vie avec plus de force et plus de fureur que jamais. Je n\u2019allais pas laisser quiconque m\u2019emp\u00eacher d\u2019atteindre cette fois-ci l\u2019\u00e9toile lointaine du bonheur. Non. Je l\u2019atteindrais.<\/p>\n

\u00c0 notre rencontre, nos corps ont fr\u00e9mi, comme s\u2019ils nous en voulaient d\u2019avoir d\u00fb attendre. Il m\u2019a avou\u00e9 qu\u2019entre-temps, il avait \u00e9t\u00e9 avec une autre femme, sans l\u2019aimer, juste pour \u00e9tancher sa soif. Il m\u2019a demand\u00e9 pardon. Il m\u2019a dit qu\u2019il m\u2019aimait, qu\u2019il avait besoin de moi\u2026 Mais je n\u2019ai pas pu supporter cela. \u00c7a m\u2019a fait l\u2019effet d\u2019une balle. La col\u00e8re, la rage, l\u2019orgueil se sont d\u00e9cha\u00een\u00e9s en moi. Je l\u2019ai ha\u00ef pour m\u2019avoir emp\u00each\u00e9e d\u2019\u00eatre heureuse. Mon \u00e9go\u00efsme m\u2019a remplie de tristesse. Mon orgueil m\u2019a fait pleurer, mais pas parce que je l\u2019avais perdu, pas par jalousie, mais parce que j\u2019avais vu mes aspirations \u00e0 un bonheur \u00e9ternel an\u00e9anties\u2026 Je lui ai cri\u00e9 dessus. Je l\u2019ai insult\u00e9. Je lui ai crach\u00e9 au visage toute la ranc\u0153ur accumul\u00e9e. Je lui ai fait croire que tout n\u2019avait \u00e9t\u00e9 qu\u2019une mascarade, qu\u2019il n\u2019avait \u00e9t\u00e9 qu\u2019un jouet pour moi, que je n\u2019avais jamais \u00e9prouv\u00e9 d\u2019amour pour lui\u2026 Peut-\u00eatre n\u2019en ai-je pas ressenti, mais je ne pourrai jamais en avoir la certitude.<\/p>\n

Mes pas m\u2019ont conduite dans un bar. C\u2019est l\u00e0 que s\u2019est achev\u00e9e ma douce promenade sans but. C\u2019est l\u00e0 que je me suis retrouv\u00e9e face \u00e0 face avec ma solitude. Ma seule compagne\u2026 car je ne suis plus capable de partager ma vie qu\u2019avec mes souvenirs. Je ne sais pas pourquoi, mais depuis longtemps, ce sont eux les seuls qui me rendent heureuse. C\u2019est peut-\u00eatre mon destin : LA SOLITUDE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le premier concours litt\u00e9raire que j\u2019ai remport\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 16 ans<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216,215],"tags":[],"class_list":["post-26001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moncontes-fr","category-moncreativite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26001"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26014,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26001\/revisions\/26014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}