{"id":27216,"date":"2018-07-25T18:12:18","date_gmt":"2018-07-25T16:12:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mongonzalez.es\/?p=27216"},"modified":"2026-09-08T18:20:24","modified_gmt":"2026-09-08T16:20:24","slug":"monmonde-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/monmonde-madrid\/","title":{"rendered":"Monmonde Madrid"},"content":{"rendered":"

En 2018, je me suis lanc\u00e9 dans la r\u00e9alisation d’un nouveau tableau repr\u00e9sentant la vue depuis la terrasse de mon appartement \u00e0 Madrid.<\/p>\n

C’est pourquoi ce tableau s’intitule \u00ab Monmundo Madrid \u00bb (\u00ab\u00a0Monmonde Madrid\u00a0\u00bb).<\/p>\n

Que voyait-on depuis cette terrasse ? Au premier plan, \u00e0 droite, le balcon semi-circulaire en fer forg\u00e9, datant de 1930, de style moderniste. De face, l\u2019immense parc du Retiro dans toute sa splendeur. Derri\u00e8re lui, quelques (rares) immeubles de Madrid. Plus au fond, une cha\u00eene de montagnes qui, au nord, forme la \u00ab Femme endormie \u00bb (je pr\u00e9f\u00e8re cette appellation, bien que la plus courante soit \u00ab Femme morte \u00bb) et qui, vers l\u2019ouest, rejoint la Sierra de Gredos. Et, en toile de fond grandiose, le ciel de Madrid, si souvent explosif de couleurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je cherchais \u00e0 r\u00e9unir mes deux espaces de vie \u00e0 travers deux tableaux jumeaux : le tableau \u00ab Monmundo Cueva<\/a> \u00bb que j\u2019avais peint en 2016 et celui-ci. J\u2019ai de nouveau command\u00e9 un ch\u00e2ssis aux dimensions exactement identiques \u00e0 celles du tableau \u00ab Monmundo Cueva \u00bb : 140 cm de largeur sur 110 cm de hauteur, avec les quatre coins arrondis.<\/p>\n

Une curieuse co\u00efncidence a attir\u00e9 mon attention : le balcon est orn\u00e9 de rosaces en fer forg\u00e9 \u00e0 quatre p\u00e9tales et, autrefois, le fer provenant de Cueva del Hierro, une fois transform\u00e9 en grilles, se distinguait justement par l\u2019utilisation de rosaces \u00e0 quatre p\u00e9tales. J\u2019ai donc voulu mettre ce d\u00e9tail en valeur dans le tableau.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Et \u00e0 partir de l\u00e0, j\u2019ai laiss\u00e9 libre cours \u00e0 mon imagination : j\u2019ai repr\u00e9sent\u00e9 les arbres, les b\u00e2timents, la silhouette de cette magnifique Femme endormie et les magnifiques ciels de Madrid. Voici le processus de cr\u00e9ation et le r\u00e9sultat.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ah ! Et ce balcon, depuis octobre 2023, est orn\u00e9 d\u2019un drapeau palestinien que je vous montre \u00e9galement ci-dessous\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tableau repr\u00e9sentant la vue depuis mon appartement \u00e0 Madrid<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[215,219],"tags":[],"class_list":["post-27216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moncreativite","category-monpeintures"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27216"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27220,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27216\/revisions\/27220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mongonzalez.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}