This collection of 30 short poems “Moon Friend” is only available in Spanish-Castilian and Bulgarian.
The great Bulgarian poet, translator and editor Rada Panchovska selflessly translated the poems in this collection from Spanish-Castilian into Bulgarian, a gesture for which I am very grateful to her. Rada passed away in 2022. May these lines serve as a modest tribute to this great woman.
From the poems in this collection, I have translated into English the one on page 16, “Thank you Life”.
Thank you Life
Thank you, Life,
because behind every burning
wish of my soul,
you give me the opportunity
for it to come true.
