Meu nome é Mon González Ferrán.
Em 2010 mudei oficialmente o meu nome para “Mon”, que significa “silêncio” em Gujarati (língua nativa de Mahatma Gandhi), e “mundo” em catalão, língua da minha matrilinearidade.
Nasci em Salamanca (Espanha) em 5 de setembro de 1970.
Sou vegetariana desde os 18 anos.
Estudei Ciências Económicas na Universidade de Alicante entre 1988 e 1993.
Ingressei na carreira diplomática espanhola em 1996. Trabalhei tanto no Ministério dos Negócios Estrangeiros como na AECID em Madrid, bem como nas nossas Embaixadas na Bulgária, na República Dominicana, no Reino Unido e na Tunísia.
Desde fevereiro de 2024 estou aposentada por motivos de saúde.
Minhas principais paixões eram os idiomas (e estudei os onze em que este site será forjado) e viagens (e morei ou visitei mais de cinquenta países entre Europa, América, África e Ásia).
Meu Monmundo físico está na Espanha, entre Madrid e a serranía de Cuenca.
Tenho uma filha linda, e un ótimo companheiro de vida.
Uma primeira tentativa em 2011
No início de 2011 projetei e abri um primeiro site bem rudimentar que descontinuei no final daquele ano.
Parte dos artigos que carreguei naquele site também estavam no seguinte blog: https://mongonzalez.blogspot.com/, que continuei a cultivar em dois blogs separados, um em espanhol (https://latercerarevolucionarabe.blogspot.com/) e outro em inglês (http://thethirdarabrevolution.blogspot.com/).
Um bom amigo palestino de Khan Yunis (Gaza), Ismail Al-Faqawi, traduziu meus primeiros artigos para o árabe e os publicou na revista árabe A-Hewar da Fundação Al-Hewar al Mutamaddin (Diálogo Moderno):
- O lastro saudita: http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?t=0&aid=259694
- Além do Japão e da Líbia: http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=260040
- Mulheres árabes e Islão moderado: http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=257963
- O fardo Sionista-Ashkenazi: http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=259818
Um novo site em 2024
Agora, já aposentada, um amigo, Mariano Hernández, desenhou para mim um site que irei cultivando aos poucos, num processo adaptado às limitações impostas pelas minhas doenças.
Abro-o com o desejo de aplicar os conhecimentos e competências adquiridos ao longo de quase 30 anos de atuação profissional como diplomata espanhola.
Procurarei principalmente carregar análises e propostas que espero que contribuam com “um grão de areia” na construção de um mundo melhor.
O tempo dirá.
